What are ballot proposals?

今年秋季的選票上有四項提案。一項提案將在全州範圍內進行投票,另外三項提案則針對紐約市。您可以對每項提案投「贊成」或「反對」。選票提案如果獲得多數票就會被批准。按一下下列每項選票提案下方的「瞭解更多」,查看提案摘要和 NYC 選民提交的贊成/反對聲明。

為什麼這些提案會出現在選票上?

全州的「清潔空氣、清潔水源和綠色工作債券法 (Clean Air, Clean Water, and Green Jobs Bond Act)」最初是由州長葛謨 (Cuomo) 在 2020 年提出的,州立法機構投票決定將該問題放在選票上供選民決定。然而,由於 COVID-19 的疫情肆虐,該提案被延遲了。今年早些時候,州長霍楚爾 (Hochul) 修改了該提案,立法機構再次投票決定將其放在今年 11 月的選票上。

2021 年,白思豪市長 (Mayor de Blasio) 成立了種族正義委員會 (Racial Justice Commission),以明確和根除我們城市中的結構性種族主義。他們的目標是在權力、服務獲取和機遇方面,為 NYC 的黑人、原住民、拉丁美洲人、亞洲人、太平洋島民、中東人和所有有色人種減少障礙。為了實現這一目標,委員會可以提出對《城市憲章 (City Charter)》的修改建議,該憲章決定了我們的城市如何運作和治理。這三項全市提案是委員會對《城市憲章》修正案提出的建議。

提案概覽

選票提案 1:2022 年清潔水源、清潔空氣和綠色工作環境債券法

這項提案將允許出售州債券來資助環境專案。

選票提案 2:添加一項指導政府的價值聲明)

這項提案將修改《紐約市憲章 (New York City Charter)》,以便:

本提案將在《紐約市憲章》中增加介紹性的文字,稱為序言。 該序言將作為市政府的指導原則,以促進所有紐約人的正義和公平。

選票提案 3:建立一個種族平等辦公室、計畫和委員會

這項提案將設立一個種族平等辦公室,要求每兩年編制一套全市範圍的種族平等計畫,並設立一個種族平等委員會。

選票提案 4:衡量真實生活成本

這項提案將要求本市衡量城市居民在滿足基本需求時的實際生活成本。