在選舉日之前提前投票!

每個紐約市的選民都可以在選舉日之前親自提前投票。 提前投票是方便、快捷和靈活的。

投票站點

您必須在指定的提前投票站點投票。您的提前投票站點可能與您的選舉日投票站有所不同,所以您在出發之前務必要確認清楚!

尋找我的投票站

從今年開始,《紐約提前郵寄選民法》(Early Mail Voter Act) 允許所有選民透過郵寄方式提前投票。您不再需要提供郵寄投票的理由!

以下是您需要知道的資訊

  • 任何登記選民都可以申請提前郵寄選票。
  • 如果您有該次選舉的提前郵寄選票或缺席選票,則無法在投票站使用投票機。
  • 如果您不使用缺席選票或提前郵寄選票,則只能在投票站親自使用宣誓選票投票,而不能使用投票機投票。

如何申請提前郵寄選票

何時申請選票

請務必在選舉前十天的截止日期之前透過郵寄或線上申請提前郵寄選票或缺席選票。您可以在選舉前一天親自索取。

2024 年選舉提前郵寄選票申請截止日期

  • 2024 年 4 月 2 日總統初選:
    • 線上或郵寄申請截止日期是 2024 年 3 月 23 日
    • 親自到當地選舉委員會辦公室提出申請的截止日期是 2024 年 4 月 1 日
  • 2024 年 6 月 25 日州和聯邦初選:
    • 線上或郵寄申請截止日期是 2024 年 6 月 15 日
    • 親自到當地選舉委員會辦公室提出申請的截止日期是 2024 年 6 月 24 日
  • 11 月 5 日大選:
    • 線上或郵寄申請截止日期是 2024 年 10 月 26 日
    • 親自到當地選舉委員會辦公室提出申請的截止日期是 2024 年 11 月 4 日

收到選票後

  • 為每個公職做出選擇,並在選票上圈出它們。
  • 將選票放入提供的安全信封中。
  • 在安全信封外面簽名並註明日期。
  • 將安全信封密封。
  • 將安全信封放入較大的回郵信封中,回郵信封正面印有您的選舉委員會的回郵地址和標誌,上面寫著:「Official Election Mail」。
  • 將回郵信封密封。
  • 找一個郵筒將它投入。免付郵資!

熱門常見問答

什麼時候可以提前投票?

提前投票始於選舉日的前 10 天,於選舉日之前的星期日結束。

如果我申請或提交了一份缺席選票,是否還可以參加提前投票?

如果您申請了缺席選票,那麼您應該計劃用它來投票。當投票站開放時,您可以在任何提前投票站點投放您已填妥的缺席選票。然而,如果您在申請缺席選票後選擇親自投票,您將不得不在投票站使用宣誓選票。這張選票看起來會有所不同。如果您有需要,請向投票站工作人員尋求幫助。

提前投票有什麼好處?

提前投票為選民提供了更多靈活性,縮短了選舉日的等待時間,且減輕了投票站工作人員的負擔,為每個人創造了更愉快的投票體驗!

為什麼我們要提前投票?

提前投票是州長於 2019 年簽署的一項法律。該法律在州參議院和眾議院中獲得了兩黨的支持。

尋找我的投票站

我要去哪裡投票?

請造訪紐約市選舉委員會 (NYC Board of Elections) 網站,查找您的提前投票地點

尋找我的投票站

重要日期

  • Early Voting begins

    2025 年 6 月 14 日星期六 - 2025 年 6 月 22 日星期日
  • 初選日

    2025 年 6 月 24 日星期二
  • Early Voting begins

    2025 年 10 月 25 日星期六 - 2025 年 11 月 2 日星期日
  • 選舉日

    2025 年 11 月 4 日星期二