發表您的看法
您必須進行登記才能投票。11 月 7 日大選前的登記截止日期是 10 月 28 日。所以別再猶豫了！
在紐約市登記投票
以下是您在紐約市登記投票需要瞭解的所有資訊。
資格
如果您符合以下條件，就有資格登記投票：
- 是美國公民
- 在紐約市居住了至少 30 天
- 至少年滿 16 週歲（您可以在 16 或 17 週歲時預先登記投票，但您必須年滿 18 週歲方可投票）
如何登記
紐約市預先登記投票
如果您年滿 16 或 17 週歲，您可以進行預先登記投票！預先登記後，您將在您的 18 歲生日時自動完成登記。還有什麼比這更好的禮物嗎？
要預先登記，只需按照上述紐約市登記投票的說明進行操作即可。
更新您的登記
您可以通過向選舉委員會提交新的選民登記表格來更新您的選民登記。更新註冊的原因：
- 您更改了姓名
- 您在紐約市內搬家
- 您想要更新您的政黨隸屬關係
Organ Donation
You can register to donate your organs and tissues on your voter registration form! For more information on organ donation, visit the New York State Donate Life™ Registry’s Frequently Asked Questions webpage.
翻譯版選民登記表
紐約市長移民事務辦公室 (Mayor’s Office of Immigrant Affairs, MOIA) 已提供以下額外語言的選民登記表翻譯版本。這些表格必須用英文填寫。
| বাংলা | 繁體中文 | 한국어 | Español | العربية |
| Polski | Kreyòl Ayisyen | Français | Русский язык | اردو |
| Eλληνικά | Italiano | Tagalog | Shqip | אידיש |
重要日期
-
更新地址的截止日期
2023 年 10 月 23 日星期一 -
缺席選票申請截止日期 （線上或郵寄）
2023 年 10 月 23 日星期一 -
選民登記截止日期
2023 年 10 月 28 日星期六 -
提前投票
2023 年 10 月 28 日星期六 - 2023 年 11 月 5 日星期日
